<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-7448</issn><issn pub-type="epub">2414-0341</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energy-435</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>НEAT POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Температурная неоднородность поверхности ледового поля крытых искусственных катков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Temperature Non-Uniformity of Ice-Field Surface at Covered Skating-Rinks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дячек</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Diachek</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ливанский</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Livansky</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дячек П.И., Ливанский Д.Г., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дячек П.И., Ливанский Д.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Diachek P.I., Livansky D.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://energy.bntu.by/jour/article/view/435">https://energy.bntu.by/jour/article/view/435</self-uri><abstract><p>Рассматриваются варианты устройства и требования к температурному режиму ледового поля для проведения спортивных соревнований по хоккею, фигурному катанию и скоростному бегу на коньках. Цель работы состоит в обеспечении условий для достижения высоких спортивных результатов на основании подготовки ледового поля с требуемыми характеристиками. Применительно к условиям задачи численными методами решено дифференциальное уравнение теплопроводности с учетом процессов конвективного теплообмена на поверхности ледового поля и радиационного теплообмена с окружающими конструкциями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers design variants and requirements to temperature regime of  an ice field which is used for organization of ice-hockey, figure skating and skating  competitions. The  purpose of the presented paper is to ensure the conditions which make it possible to obtain high sports results owing to preparation of an ice-field with the required characteristics.  A heat-conductivity differential equation  with due account of heat-exchange convective processes on the surface of an ice-field and radiation heat-exchange with surrounding structures has been solved with the help of numerical methods as applied to conditions of the problem.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по проектированию инженерного оборудования искусственных катков (хладотехническая часть). – Л. : ЛЕНЗНИИЭП, 1972. – 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по проектированию инженерного оборудования искусственных катков (хладотехническая часть). – Л. : ЛЕНЗНИИЭП, 1972. – 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила ИИХФ по строительству и эксплуатации катков / Международная федерация хоккея на льду (IIHF).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правила ИИХФ по строительству и эксплуатации катков / Международная федерация хоккея на льду (IIHF).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Icerinks. ASHRAE Handbook 2002. Refrigeration, 2002. – 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Icerinks. ASHRAE Handbook 2002. Refrigeration, 2002. – 11 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование спортивных и физкультурно-оздоровительных зданий, сооружений и помещений : П2-2000 к СНИП 2.08.02-89. – Минск : Стройтехнорм, 2001. – 94 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проектирование спортивных и физкультурно-оздоровительных зданий, сооружений и помещений : П2-2000 к СНИП 2.08.02-89. – Минск : Стройтехнорм, 2001. – 94 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физкультурно-спортивные залы. Ч. 3 : Крытые ледовые арены : СП 31-112–2007. – М., 2008. – 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физкультурно-спортивные залы. Ч. 3 : Крытые ледовые арены : СП 31-112–2007. – М., 2008. – 139 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напалков, Г. Н. Тепломассоперенос в условиях образования инея / Г. Н. Напалков. – М. : Машиностроение, 1983. – 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Напалков, Г. Н. Тепломассоперенос в условиях образования инея / Г. Н. Напалков. – М. : Машиностроение, 1983. – 189 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
