<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-7448</issn><issn pub-type="epub">2414-0341</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energy-324</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ЭНЕРГЕТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технико-экономический прогноз при выборе оптимальной технологии использования биомассы и местных ископаемых топлив для производства тепловой и электрической энергии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Technical and Economic Forecast in Selection of Optimum Biomass and Local Fossil Fuel Application Technology for Thermal Electric Energy Generation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокун</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokun</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Северина</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Severina</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студентка</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>80</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бокун И.А., Северина С.С., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бокун И.А., Северина С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bokun I.A., Severina S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://energy.bntu.by/jour/article/view/324">https://energy.bntu.by/jour/article/view/324</self-uri><abstract><p>Проведен технико-экономический анализ выбора оптимальной технологии использования биомассы и местных ископаемых топлив для производства тепловой и электрической энергии с использованием матрицы затрат и метода минимальной стоимости. Результаты расчетов дают основание утверждать, что в кипящем слое целесообразно сжигать 69 % древесных гранул и 31 % древесных отходов, а также 54 % торфа, 46 % сланцев. ПГУ может полностью работать на торфе.</p><p>С учетом переориентации на децентрализованное энергоснабжение и увеличение количества малых энергетических установок до 3–5 МВт отмечены варианты наиболее эффективных технологий сжигания биомассы и местных ископаемых топлив.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper provides a technical and economic analysis pertaining to selection of optimum biomass and local fossil fuel application technology for thermal electric energy generation while using a matrix of costs and a method of minimum value. Calculation results give grounds to assert that it is expedient to burn in the boiling layer – 69 % and 31 % of wood pellets and wastes, respectively and 54 % of peat and 46 % of slate stones. A steam and gas unit (SGU) can fully operate on peat. Taking into account reorientation on decentralized power supply and increase of small power plants up to 3–5 MW the paper specifies variants of the most efficient technologies for burning biomass and local fossil fuels.</p><p> </p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольфберг, Д. Б. Основные тенденции в развитии энергетики мира / Д. Б. Вольфберг // Теплоэнергетика. – 1995. – № 9. – С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вольфберг, Д. Б. Основные тенденции в развитии энергетики мира / Д. Б. Вольфберг // Теплоэнергетика. – 1995. – № 9. – С. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железная, Т. А. Современное состояние и перспективы развития технологий газификации биомассы с целью выработки энергии / Т. А. Железная, Г. Г. Гелетуха, Н. М. Жовмир // Промышленная теплотехника. – 2006. – Т. 28, № 6. – С. 61–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Железная, Т. А. Современное состояние и перспективы развития технологий газификации биомассы с целью выработки энергии / Т. А. Железная, Г. Г. Гелетуха, Н. М. Жовмир // Промышленная теплотехника. – 2006. – Т. 28, № 6. – С. 61–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рохман, Б. Б. О некоторых особенностях технологии термической переработки углей в циркулирующем кипящем слое / Б. Б. Рохман // Теплоэнергетика. – 2007. – № 6. – С. 38–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рохман, Б. Б. О некоторых особенностях технологии термической переработки углей в циркулирующем кипящем слое / Б. Б. Рохман // Теплоэнергетика. – 2007. – № 6. – С. 38–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение технологии кипящего слоя для сжигания биомассы, отходов производства и стоков // http://www.sciteclibrary.ru/rus/catalog/pages/3447.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение технологии кипящего слоя для сжигания биомассы, отходов производства и стоков // http://www.sciteclibrary.ru/rus/catalog/pages/3447.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Термические методы обезвреживания промышленных отходов / Г. П. Беспамятнов [и др.]. – Л. : Химия, 1969. – 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Термические методы обезвреживания промышленных отходов / Г. П. Беспамятнов [и др.]. – Л. : Химия, 1969. – 109 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокун, И. А. Технология сжигания биомассы / И. А. Бокун, М. В. Шпилевская // Энергоэффективность. – 2008. – № 9. – С. 6–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокун, И. А. Технология сжигания биомассы / И. А. Бокун, М. В. Шпилевская // Энергоэффективность. – 2008. – № 9. – С. 6–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов, Ю. Н. Математическое программирование / Ю. Н. Кузнецов, В. Ч. Кузубов, А. Б. Волощенко. – М. : Высш. шк., 1980. – 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецов, Ю. Н. Математическое программирование / Ю. Н. Кузнецов, В. Ч. Кузубов, А. Б. Волощенко. – М. : Высш. шк., 1980. – 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвейко, А. П. Собственные древесные ресурсы в топливно-энергетическом балансе Беларуси: состояние и перспективы / А. П. Матвейко // Лесная промышленность Беларуси. – 2005. – № 5. – С. 21–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвейко, А. П. Собственные древесные ресурсы в топливно-энергетическом балансе Беларуси: состояние и перспективы / А. П. Матвейко // Лесная промышленность Беларуси. – 2005. – № 5. – С. 21–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
