<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-7448</issn><issn pub-type="epub">2414-0341</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energy-30</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>НEAT POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ УТИЛИЗАЦИИ ТЕПЛОТЫ В СИСТЕМАХ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INVESTIGATION  OF HEAT UTILIZATION EFFICIENCY IN SUCTION AND EXHAUST VENTILATION SYSTEMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Здитовецкая</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzovlev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук</p></bio><email xlink:type="simple">volvic@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Володин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p></bio><email xlink:type="simple">volvic@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Technological University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>91</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Здитовецкая С.В., Володин В.И., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Здитовецкая С.В., Володин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzovlev A.N., Moroz V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://energy.bntu.by/jour/article/view/30">https://energy.bntu.by/jour/article/view/30</self-uri><abstract><p>Рассмотрена возможность использования теплового насоса и теплообменного аппарата в системе вентиляции для утилизации теплоты вытяжного воздуха. Показано влияние характеристик воздуха на энергетическую эффективность теплоутилизационных устройств. Особенностью использования теплового насоса является то, что источник вторичной теплоты имеет более высокую температуру, чем потребитель. Получены результаты параметров теплового насоса и теплообменного аппарата, характеризующие эффективность их применения в системе вентиляции</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers a possibility  to use a  thermal pump and heat-exchange device  in  the ventilation system  for heat utilization of exhaust air. An  influence of air characteristics on  energy  efficiency  of heat-utilizing installations has been shown in the paper. Specific feature of the thermal pump application is the fact hat a source of secondary heat has higher temperature than a consumer. The paper contains results of thermal pump and heat exchange device parameters, hat characterize their efficiency while being applied in a ventilation system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тепловой насос</kwd><kwd>теплоутилизатор</kwd><kwd>приточно-вытяжная вентиляция</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>тепловой поток</kwd><kwd>теплопроизводительность</kwd><kwd>энергетическая эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thermal pump</kwd><kwd>heat recovery unit</kwd><kwd>suction and exhaust ventilation</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>heat flow</kwd><kwd>heat output</kwd><kwd>energy efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бубялис, Э. Процессы энергопереноса в тепловых насосах / Э. Бубялис, В. Макарявичус ; под ред. А. Жукаускаса. - Вильнюс : Мокслас, 1990. - 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bubialis, E., Makariavichius, V.,   Zukauskas, A. (1990) Energy Transfer Processes of in Heat Pumps. Vilnius: Mokslas.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жидович, И. С. Применение тепловых насосов для теплоснабжения объектов жилищно-коммунального хозяйства / И. С. Жидович // Энергоэффективность. - 1998. - № 11. - С. 16-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhidovich, I. C. (1998). Application of Heat Pumps for Heat Supply of Housing and Utilities Objects. Energoeffektivnost [Energy Efficiency], 11, 16-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин, В. И. Комплексный подход к расчету параметров компрессионной холодильной машины / В. И. Володин // Холодильная техника. - 1998. - № 2. - С. 8-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodin, V. I. (1998) Complex Approach to Calculation of Compression Refrigerator Parameters. Kholodilnaya Tekhnika [Refrigeration Engineering], 2, 8-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здитовецкая, С. В. Метод расчета парокомпрессионных трансформаторов теплоты / С. В. Здитовецкая, В. И. Володин // Энергетика… (Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ). - 2012. - № 5. - С. 76-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zditovetskaya, S. V.,   Volodin, V. I. (2012) Method for Calculation of Steam-Compression Heat Transformers. Izvestiia Vysshikh Uchebnykh Zavedenii i Energeticheskikh Ob’edinenii - Energetika. [Proceedings of the Higher Education Institutions and Power Engineering  Associations - Power Engineering], 5, 76-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здитовецкая, С. В. Пакет прикладных программ для комплексного анализа компрессионных тепловых насосов / С. В. Здитовецкая, В. И. Володин // Энергетика… (Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ). - 2009. - № 5. - С. 85-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zditovetskaya, S. V.,   Volodin, V. I. (2009) Pack of Applied Programs for Complex Analysis of Thermo-Compressors. Izvestiia Vysshikh Uchebnykh Zavedenii i Energeticheskikh Ob’edinenii - Energetika. [Proceedings of the HIgher Education Institutions and Power Engineering Associations - Power Engineering], 5, 85-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богословский, В. Н. Теплофизика аппаратов утилизации теплоты систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха / В. Н. Богословский, М. Я. Поз. - М. : Стройздат, 1980. - 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslovsky, V. N.,  . Poz, M. Ya. (1980) Thermal Physics of Waste-Heat Recovery Devices in Heating, Ventilation and Air Conditioning Systems. Moscow: Stroyizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здитовецкая, С. В. Утилизация теплоты в системе приточно-вытяжной вентиляции с использованием теплового насоса / С. В. Здитовецкая, В. И. Володин // Труды БГТУ. Сер. III. Химия и технология неорган. веществ. - 2009. - Вып. XVII. - С. 171-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zditovetskaya, S. V.,   Volodin, V. I. (2009) Waste-Heat Recovery in Suctionexhaust Ventilation System While Using Heat Pump. Trudy BGTU. Ser. III. Khimiia i Tekhnologiia Neorgaicheskikh Veshchestv. [BSTU Proceedings. Series. III. Chemistry and Technology of Inorganic Substances], Issue XVII, 171-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
