<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-7448</issn><issn pub-type="epub">2414-0341</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energy-232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>НEAT POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Устройство с комплексной системой утилизации теплоты и снижения вредных выбросов в атмосферу</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Device with Complex System for Heat Utilization and Reduction of Hazardous Air Emissions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кащеева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kascheeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистр</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронов</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronov</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кащеев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kascheev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жидович</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhidovich</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клименкова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimenkova</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студентка</p></bio><email xlink:type="simple">energy@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Штутгарта (IGE)</institution><country>Германия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Stuttgart</institution><country>Germany</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Минскэнерго</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minskenergo</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кащеева О.В., Воронов Е.О., Кащеев В.П., Жидович И.С., Сорокин В.Н., Клименкова О.Л., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кащеева О.В., Воронов Е.О., Кащеев В.П., Жидович И.С., Сорокин В.Н., Клименкова О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kascheeva O.V., Voronov E.O., Kascheev V.P., Zhidovich I.S., Sorokin V.N., Klimenkova O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://energy.bntu.by/jour/article/view/232">https://energy.bntu.by/jour/article/view/232</self-uri><abstract><p>Исследование относится к области утилизации теплоты и уменьшения вредных выбросов, возникающих в жилых зданиях и сопровождающих работу большого количества промышленных предприятий, в частности теплоэнергетических объектов, прежде всего теплогенерирующих установок малой мощности, расположенных в густонаселенных жилых районах, не имеющих централизованного теплоснабжения.</p><p>Задачей исследования является удешевление теплоты, производимой автономной системой теплоснабжения зданий, уменьшение загрязнения атмосферы от вредных газовых выбросов и снижение теплового загрязнения окружающей среды при работе систем вентиляции зданий, вентиляции их внутренней и наружной канализационной сети и при повышении надежности их работы.</p><p>Поставленная задача достигается тем, что устройство с комплексной системой утилизации теплоты и снижения вредных выбросов в атмосферу дополнительно содержит сборную емкость для смешения дымовых газов, вентиляционных выбросов и атмосферного воздуха, тепловой насос, испарительная зона которого является холодильником этой смеси газов, а через его конденсатную зону проходит линия теплоснабжения потребителя теплоты, снабженная собирающим и раздающим коллекторами, трубопроводом для связи этой линии теплоснабжения с системой прямой и обратной сетевой воды из котельной, сепаратор для разделения жидкой и газообразной фаз смеси, нейтрализующие устройства для раздельного снижения концентраций вредных и пахучих веществ, находящихся в выделенных газообразной и жидкой частях смеси, трубопровод для периодической подачи в топку котла воздуха с повышенной концентрацией вредных и пахучих веществ, полученного при пропуске его через газовые фильтры при их регенерации после исчерпания их обменной емкости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Investigations concern heat utilization and reduction of hazardous emissions occurring in residential buildings and accompanying operation of a great number of industrial enterprises in particular heat and power objects, and firstly, heat-generating units of small power located in densely populated residential areas without centralized heat supply.</p><p>The investigation target is to reduce cost of heat produced by independent system of building heat supply, reduction of air pollution  due to hazardous gas emissions and reduction of heat pollution of the environment as a result of building ventilation system operation, ventilation of their internal and external sewerage network and higher reliability of their operation.</p><p>The target is achieved because the device with complex system for heat utilization and reduction of hazardous air emissions has additionally an assembly tank for mixing flue gases, ventilation emissions and atmospheric air, heat pump. Evaporation zone of the pump is a condensator of the gas mixture and its condensate zone contains a heat supply line for a heat consumer. The line is equipped with assembling  and distributing collectors, pipeline connecting the heat supply line with the system of direct and return delivery water from a boiler house, a separator for division of liquid and gaseous mixture phases, neutralizing devices for separate reduction of concentrations of hazardous and odorous substances being released in gaseous and liquid portions of the mixture, a pipeline for periodic supply of air with higher concentration of hazardous and odorous substances in the boiler furnace. The supplied air is obtained as a result of its passing through gas filters at their regeneration when their exchange capacity is exhausted.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепловые и атомные электростанции: справ. / под общ. ред. А. В. Клименко и В. М. Зорина. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Изд-во МЭИ, 2003. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тепловые и атомные электростанции: справ. / под общ. ред. А. В. Клименко и В. М. Зорина. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Изд-во МЭИ, 2003. – 648 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкин, В. Я. Тепловые электрические станции : учеб. для вузов / В. Я. Рыжкин ; под ред. В. Я. Гиршфельда. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Энергоатомиздат, 1987. – 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжкин, В. Я. Тепловые электрические станции : учеб. для вузов / В. Я. Рыжкин ; под ред. В. Я. Гиршфельда. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Энергоатомиздат, 1987. – 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Промышленные тепловые электростанции : учеб. для вузов / М. И. Баженов [и др.] ; под ред. Е. Я. Соколова. – 2-е изд., перераб. – М. : Энергия, 1979. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Промышленные тепловые электростанции : учеб. для вузов / М. И. Баженов [и др.] ; под ред. Е. Я. Соколова. – 2-е изд., перераб. – М. : Энергия, 1979. – 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ № 1813999, F 24F 3/16,7/06 // БИ. – 1993. – № 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ № 1813999, F 24F 3/16,7/06 // БИ. – 1993. – № 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авторское свидетельство РФ № 1768881, F 24F 3/16, F 24C 15/20 // Бюллетень изобретений. – 1993. – № 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авторское свидетельство РФ № 1768881, F 24F 3/16, F 24C 15/20 // Бюллетень изобретений. – 1993. – № 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ № 2202732, F 22В 33/18 // Бюллетень изобретений. – 2003. – № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ № 2202732, F 22В 33/18 // Бюллетень изобретений. – 2003. – № 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
