energyЭнергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations1029-74482414-0341BNTUenergy-125Research ArticleЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКАELECTRICAL POWER ENGINEERINGСистема диагностирования силового масляного трансформатора по тепловым параметрамDiagnostic System of Power Oil Transformer in Accordance with Thermal ParametersЗализныйД. И.ZaliznyD. I.

Кандидат технических наук, доцент

energy@bntu.byШироковО. Г.ShirokovO. G.

Кандидат технических наук, доцент

energy@bntu.byГомельский государственный технический университет имени П. О. СухогоБеларусьPavel Sukhoi State Technical University of GomelBelarus201309102013053037Copyright © Зализный Д.И., Широков О.Г., 20132013Зализный Д.И., Широков О.Г.Zalizny D.I., Shirokov O.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://energy.bntu.by/jour/article/view/125

медленно развивающихся в силовом трансформаторе и являющихся причиной его анормального нагрева. Устройство отличается тем, что требует измерения только температуры поверхности бака трансформатора и температуры окружающего воздуха. Экспериментальные исследования, проведенные на автотрансформаторе мощностью 63 МВ×А, подтвердили адекватность разработанных алгоритмов.

The paper proposes a device and algorithms for early detection of slowly developing faults in a power transformer that cause its abnormal heating. The device differentiates from the others that it requires only temperature measurement of  transformer tank surface and ambient temperatures. Experimental 63 MV×A autotransformer tests have proved faithfulness of the developed algorithms.

ReferencesStenestam, B. Electronic transformer control with monitoring & diagnostics / B. Stenestam, C. Bengtsson, P. Ydersten // CIGRE 2006, rep. A2-110.Stenestam, B. Electronic transformer control with monitoring & diagnostics / B. Stenestam, C. Bengtsson, P. Ydersten // CIGRE 2006, rep. A2-110.Широков, О. Г. Основные теоретические положения по тепловой защите масляного трансформатора / О. Г. Широков, В. В. Курганов, Д. И. Зализный // Энергетика… (Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ). – 2008. – № 2. – С. 16–23.Широков, О. Г. Основные теоретические положения по тепловой защите масляного трансформатора / О. Г. Широков, В. В. Курганов, Д. И. Зализный // Энергетика… (Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ). – 2008. – № 2. – С. 16–23.Устройство защиты силового трансформатора от перегрева : пат. Респ. Беларусь № 8204, МПК (2012) H02H6/00 / Д. И. Зализный, О. Г. Широков, Г. О. Широков. – Заявл. 31.10.2011 ; опубл. 30.04.2012. – Режим доступа: www.belgospatent.org.by.Устройство защиты силового трансформатора от перегрева : пат. Респ. Беларусь № 8204, МПК (2012) H02H6/00 / Д. И. Зализный, О. Г. Широков, Г. О. Широков. – Заявл. 31.10.2011 ; опубл. 30.04.2012. – Режим доступа: www.belgospatent.org.by.Зализный, Д. И. Расчет температур основных элементов силового масляного трансформатора на основе анализа температуры поверхности его бака / Д. И. Зализный, О. Г. Широков // Энергетика… (Изв. высш. учебн. заведений и энерг. объединений СНГ). – 2012. – № 4. – С. 18–28.Зализный, Д. И. Расчет температур основных элементов силового масляного трансформатора на основе анализа температуры поверхности его бака / Д. И. Зализный, О. Г. Широков // Энергетика… (Изв. высш. учебн. заведений и энерг. объединений СНГ). – 2012. – № 4. – С. 18–28.Боднар, В. В. Нагрузочная способность силовых масляных трансформаторов / В. В. Боднар. – М. : Энергоатомиздат, 1983.Боднар, В. В. Нагрузочная способность силовых масляных трансформаторов / В. В. Боднар. – М. : Энергоатомиздат, 1983.Васютинский, С. Б. Вопросы теории и расчета трансформаторов / С. Б. Васютинский. – Л. : Энергия, 1970. – 432 с.Васютинский, С. Б. Вопросы теории и расчета трансформаторов / С. Б. Васютинский. – Л. : Энергия, 1970. – 432 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.