energyЭнергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations1029-74482414-0341BNTU10.21122/1029-7448-2016-59-4-362-375energy-1022Research ArticleТЕПЛОЭНЕРГЕТИКАНEAT POWER ENGINEERINGСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМ ТЕХНИЧЕСКОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ С ГРАДИРНЯМИ С ЦЕЛЬЮ УЛУЧШЕНИЯ ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ТЕПЛОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ. Часть 2IMPROVEMENT OF SYSTEMS OF TECHNICAL WATER SUPPLY WITH COOLING TOWERS FOR HEAT POWER PLANTS TECHNICAL AND ECONOMIC INDICATORS PERFECTION. Part 2Зенович-Лешкевич-ОльпинскийЮ. А.Zenovich-Leshkevich-OlpinskiyYu. A.

Адрес для переписки: Зенович-Лешкевич-Ольпинский Юрий Аркадьевич  Филиал «Гомельская ТЭЦ-2»РУП «Гомельэнерго», просп. Энергостроителей, 2, 247010, г. Гомель, Республика Беларусь  Тел.: +375 232 42-77-88 y.leshkevich@gomelenergo.by

Address for correspondence: Zenovich-Leshkevich-Olpinskiy Yury А. – Branch “Gomel CHP-2” of the “Gomelyenergo” Republican Unitary Enterprise, 2 Energostroyiteleyi Ave., 247010, Gomel, Republic of Belarus  Tel.: +375 232 42-77-88 y.leshkevich@gomelenergo.by

y.leshkevich@gomelenergo.byШироглазоваН. В.ShiroglazovaN. V.y.leshkevich@gomelenergo.byЗенович-Лешкевич-ОльпинскаяА. Ю.Zenovich-Leshkevich-OlpinskayaA. Yu.y.leshkevich@gomelenergo.byГомельская ТЭЦ-2БеларусьGomel CHP-2BelarusГомельский государственный технический университет имени П. О. СухогоБеларусьPavel Sukhoi State Technical University of GomelBelarusБелНИПИэнергопром, МинскБеларусьBelNIPIenergoprom, MinskBelarus201609082016594362375Copyright © Зенович-Лешкевич-Ольпинский Ю.А., Широглазова Н.В., Зенович-Лешкевич-Ольпинская А.Ю., 20162016Зенович-Лешкевич-Ольпинский Ю.А., Широглазова Н.В., Зенович-Лешкевич-Ольпинская А.Ю.Zenovich-Leshkevich-Olpinskiy Y.A., Shiroglazova N.V., Zenovich-Leshkevich-Olpinskaya A.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://energy.bntu.by/jour/article/view/1022

Разработана методика расчета экономической эффективности, которая может быть универсальной и использоваться для технико-экономического обоснования модернизации оросительной и водораспределительной систем градирен. Данная методика учитывает эффект от снижения давления отработавшего пара в конденсаторе за счет снижения температуры охлаждающей воды на выходе из градирни с целью улучшения технико-экономических показателей тепловых электростанций. Приведены практические результаты модернизации оросительной и водораспределительной систем градирни. Как результат, применение новой оросительной и водораспределительной систем градирни позволило увеличить охлаждающую эффективность более чем на 4 °С и соответственно получить экономию топлива за счет улучшения вакуума в конденсаторах турбин. Кроме того, повышается располагаемая мощность ТЭЦ в летний период. Результаты работы, опыт модернизации оросительной и водораспределительной систем градирни Гомельской ТЭЦ-2 и методика расчета ее эффективности могут быть учтены при модернизации аналогичных объектов на электростанциях Белорусской энергосистемы. Предложены мероприятия по совершенствованию оборотных систем градирен и их конструкций, которые позволят значительно повысить надежность и эффективность систем технического водоснабжения тепловых электростанций.

The method of calculation of economic efficiency that can be universal and is suitable for feasibility study of modernization of irrigation and water distribution system of cooling towers has been developed. The method takes into account the effect of lower pressure exhaust steam in the condenser by lowering the temperature of the cooling water outlet of a cooling tower that aims at improvement of technical and economic indicators of heat power plants. The practical results of the modernization of irrigation and water distribution system of a cooling tower are presented. As a result, the application of new irrigation and water distribution systems of cooling towers will make it possible to increase the cooling efficiency by more than 4 оС and, therefore, to obtain the fuel savings by improving the vacuum in the turbine condensers. In addition, the available capacity of CHP in the summer period is increased. The results of the work, the experience of modernization of irrigation and water distribution systems of the Gomel CHP-2 cooling towers system, as well as the and methods of calculating of its efficiency can be disseminated for upgrading similar facilities at the power plants of the Belarusian energy system. Some measures are prosed to improve recycling systems, cooling towers and their structures; such measures might significantly improve the reliability and efficiency of technical water supply systems of heat power plants.

система технического водоснабженияградирниводораспределительные устройстватемпература охлажденной водыохлаждающая эффективностьэкономический эффектсрок окупаемостикомпьютерная математическая модель градирниограничения мощностиtechnical water supply systemcooling towerswater distribution systemscooled water temperaturecooling efficiencyeconomic impactpayback periodcomputer mathematical model of the cooling towercapacity restrictionsReferencesБерман, Л. Д. Испарительное охлаждение циркуляционной воды / Л. Д. Берман. М.: Госэнергоиздат, 1957. 318 с.Berman L. D. (1957) Evaporative Cooling of Circulating Water. Moscow, Gosenergoizdat. 318 (in Russian).Кравченко, В. П. Сопоставление охлаждающей способности асбоцементного и сетчатого оросителя башенных градирен / В. П. Кравченко, Е. Н. Морозов, М. П. Галацан // Восточно-Европейский журнал передовых технологий. 2011. Т. 2, № 8 (50). С. 13–16.Kravchenko V. P., Morozov E. N., Galazan M. P. (2011) Comparison of the Cooling Ability of Asbestos Cement Sprinkler and Reticulated Sprinkler of Cooling Towers. VostochnoEvropeiskiy Zhurnal Peredovyjh Tekhnologiy [East European Journal of Advanced Technologies], 2 (8), 13–16 (in Russian).Мошкарин, А. В. Современные основы технического перевооружения систем технического водоснабжения тепловых электростанций / А. В. Мошкарин, В. А. Калатузов // Вестник ИГЭУ. 2008. Вып. 2. С. 1–5.Moshkarin A. V., Kalatuzov V. A. (2008) Modern Foundations of Technical Re-Equipment of Technical Water Supply Systems of Heat Power Plants. Vestnik IGEU [Herald of Ivanovo Power Engineering Institute], 2, 1–5 (in Russian).Зенович-Лешкевич-Ольпинский, Ю. А. Создание и эффективность автоматической системы шариковой очистки конденсатора 180-КЦС-1 турбины Т-180/210-130-1 ЛМЗ. Ч. 2 / Ю. А. Зенович-Лешкевич-Ольпинский, А. Ю. Наумов, А. Ю. Зенович-Лешкевич-Ольпинская // Энергетика. Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ. 2015. № 4. С. 74–85.Zenovich-Leshkevich-Olpinsky Yu. A., Naumov A. Y., Zenovich-Leshkevich-Olpinsky A. Yu. (2015) Designing and Efficiency Effect of Automatic Ball-Cleaning System for Condenser 180-ktss-1 of Turbine T-180/210-130-1 LMZ. Part 2. Energetika. Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedenii I Energeticheskikh Obedinenii SNG [Energetika. Proc. CIS Higher Educ. Inst. and Power Eng. Assoc.], (4), 74–85 (in Russian).Методика построения нормативных характеристик градирен испарительного типа: СО 34.22.302–2005. М.: СПО ОРГРЭС, 2005. 15 c.Standard of the Organization 34.22.302–2005. A method of Constructing the Normative Characteristics of Cooling Towers of Evaporative Type. Moscow, SPO ORGRES, 2005. 15 (in Russian).Руководство по оптимизации оборотной системы водоснабжения электростанций с градирнями. М.: Минэнерго СССР, 1981. 44 с.Manual on Optimizing of Circulating Water System of Power Plants with Cooling Towers. Moscow: USSR Ministry of Energy, 1981. 44 (in Russian).Бененсон, Е. И. Теплофикационные паровые турбины / Е. И. Бененсон, Л. С. Иоффе. М.: Энергия, 1976. 270 с.Benenson E. I., Ioffe L. S. (1976) Central Heating Steam Turbine. Moscow, Energiya. 270 (in Russian).Ильченко, О. Т. Теплои массообменные аппараты ТЭС и АЭС / О. Т. Ильченко. Киев: Вища шк., 1992. 207 с.Ilchenko O. T. (1992) Heat and Mass Transfer Devices of Heat and Nuclear Power Plants. Kiev, Vysccha shkola. 207 (in Russian).Пономаренко, В. С. Градирни промышленных и энергетических предприятий: справ. пособие / В. С. Пономаренко, Ю. И. Арефьев. М.: Энергоатомиздат, 1998. 376 с.Ponomarenko V. S., Aref Yu. I. (1998) Cooling Towers of industrial and Energy Companies: a Resource Book. Moscow, Energoatomizdat. 376 (in Russian).Гарантийные испытания градирни № 1 и определение ограничений электрической мощности Гомельской ТЭЦ-2 со стороны системы охлаждения после реконструкции градирни № 1: техн. отчет, № 13.09.92–01. Львов: ЧАО «Техэнерго», 2013.Technical. Report No 13.09.92–01. Guarantee Tests of Cooling Tower No 1 and the Evaluation of Restrictions of Electric Power to the Gomel CHP-2 by the Cooling System after the Reconstruction of Cooling Tower No 1. Lviv, “Tekhenergo” JSC, 2013. (in Russian, Unpublished).Калатузов, В. А. Основы технического перевооружения тепловых и атомных электростанций / В. А. Калатузов // Академия энергетики. 2009. № 4 (30). С. 92–95.Kalatuzov V. A. (2009) Fundamentals of Technical Re-Equipment of Heat and Nuclear Power Plants. Akademiya Energetiki [Academy of Power Engineering], 30 (4), 92–95 (in Russian).Дифференциальная модель тепломассообмена в испарительных градирнях / А. П. Солодов [и др.] // Вестник МЭИ. 2005. № 2. С. 43–53.Solodov A. P., Romanenko A. N., Egorova N. V., Ezhov E. V. (2005) Differential Model of Heat and Mass Transfer in Evaporative Cooling Towers. Vestnik of MEI [MPEI Vestnik], (2), 43–53 (in Russian).Методические указания по определению обеспеченности электрической мощности электростанций циркуляционными системами водоснабжения: РД 153-34.1-22.508–2001. Введ. 01.09.2001. М.: СПО ОРГРЭС, 2001. 56 с.RD 153-34.1-22.508–2001. Procedural Guidelines for the Determination of Sufficiency of Electric Power for Circulating Water Supply Systems for Electric Power Plants. Moscow, SPO ORGRES, 2001. 56 (in Russian).Энергетические характеристики оборудования Гомельской ТЭЦ-2 и алгоритм определения нормативного удельного расхода топлива на отпущенную электрическую и тепловую энергии. Гомель: Гомельская ТЭЦ-2, 2008. Т. 2. 156 с.The Energy Characteristics of the Equipment of the Gomel CHP-2 and the Algorithm for Determining the Normative Specific Fuel Consumption for Delivered Electricity and Thermal Energy. Vol. 2. Gomel: Gomel CHP-2, 2008. 156 (in Russian, Unpublished).Указания по нормированию показателей работы гидроохладителей в энергетике М.: СПО ОРГРЭС, 1981. 79 с.The Instructions for Rationing the Performance Indicators of Water Coolers in the Energy Sector. Moscow, SPO ORGRES, 1981. 79 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.