<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENERGETIKA. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-7448</issn><issn pub-type="epub">2414-0341</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1029-7448-2016-59-2-175-186</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energy-1002</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDRAULIC POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ КОНСТРУКЦИЙ ВОДОЗАБОРНЫХ СКВАЖИН И МЕТОДОВ ИХ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DESIGN DEVELOPMENT OF THE WATER SUPPLY WELLS AND METHODS OF THEIR CAPITAL REPAIR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивашечкин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivashechkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адрес для переписки:  Ивашечкин Владимир Васильевич - Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 150, 220013, г. Минск, Республика Беларусь. Тел.: +375 17 268-84-50.  gts@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence:  Ivashechkin Vladimir V. - Belаrusian National Technical University, 150 Nezavisimosty Ave., 220013, Minsk, Republic of Belarus.Tel.: +375 17 268-84-50.  gts@bntu.bu</p></bio><email xlink:type="simple">gts@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>2</issue><fpage>175</fpage><lpage>186</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ивашечкин В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ивашечкин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivashechkin V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://energy.bntu.by/jour/article/view/1002">https://energy.bntu.by/jour/article/view/1002</self-uri><abstract><p>Проведен анализ недостатков и преимуществ отдельных способов выполнения капитальных ремонтов вышедших из строя скважин типовых конструкций. Рассмотрена технология капитального ремонта скважины № 3Б водозабора «Северный» г. Жодино способом установки ремонтного фильтра меньшего диаметра внутрь вышедшего из строя с обсыпкой межтрубного пространства гравием. Показано, что такой ремонт может рассматриваться как временная мера, поскольку удельный дебит скважины и срок ее службы будут существенно снижены. Для продления срока службы ремонтируемых скважин предложено осуществлять предварительную регенерацию их фильтров. Показано, что капремонт скважин способом извлечения старого фильтра и замены его на новый может быть осложнен разрывом колонны по сварным швам, работающим на растяжение. Выполнена проверка прочности колонны, которая показала, что требуемое подъемное усилие может превышать допустимую растягивающую силу для сварных швов из-за значительных сил трения колонны о грунт. Получено выражение для расчета требуемого подъемного усилия для извлечения эксплуатационной колонны с фильтром только статической силой, в котором силу трения закольматированного фильтра о породу предложено определять по формулам расчета несущей способности буронабивной сваи, работающей на выдергивающие нагрузки. Для снижения подъемных усилий путем уменьшения сил трения закольматированного фильтра о породу предложена усовершенствованная конструкция скважины со смещаемым вниз фильтром, признанная изобретением. Такая конструкция скважины позволяет при выходе фильтра из строя сначала внешними ударными усилиями сместить вниз (сбить) всю фильтровую колонну внутрь специальной гильзы, размещенной ниже отстойника, а только потом извлечь фильтровую колонну из скважины сниженным тяговым усилием. Из уравнения энергетического баланса для вертикального смещения колонны труб скважины получено выражение для расчета веса ударной части молота и высоты ее падения при капремонте скважины усовершенствованной конструкции. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents analysis of shortcomings and benefits of individual techniques for the capital repair of out-of-commission water wells of standard designs. The author considers the capital repair procedure of water well No 3B of Zhodino ‘Severniy’ water supply point by means of installing a repair filter of smaller diameter inside the failed one, cushioning the tubular annulus with gravel. It is shown that this kind of repair can be considered a temporary arrangement inasmuch as the water well specific yield and service life period will reduce significantly. For prolongation of the useful life of the water wells, the paper suggests performing preliminary unloading of their filters. The study reveals that the well capital repair by means of extracting the old filter and exchanging it with a new one can be complicated by the column burst along the welding joints working in tension. The performed column strength test demonstrated the fact that the required heave might exceed the welding joint tolerant tensile force owing to considerable friction of the column against the ground. The author arrives at a design equation of the heave required for extracting the production column with the filter applying only the static force. In which they offer to determine frictional force of the mudded filter against the formation from calculating formulae of the supporting power of an augered pile working with pulling loads. For decreasing the heaves via reducing frictional loads of the mudded filter against the formation, an improved design of the water well has been introduced recognized as an invention with the filter capable of downward biasing. Such water well design allows at the filter mud fill in the first instance the entire filtering column to be biased (knocked) down inside a special sleeve placed lower the settler by applying external buffing force, and then only extracting the filtering column out of the well by decreased traction pull. The energy balance equation for vertical displacement of the water well pipe column results in the computation expression for the hammer striking part weight and its drop height during the capital repair of the water well of improved design. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скважина</kwd><kwd>капитальный ремонт</kwd><kwd>фильтровая колонна</kwd><kwd>гильза</kwd><kwd>молот</kwd><kwd>тяговое усилие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water well</kwd><kwd>capital repair</kwd><kwd>filtering column</kwd><kwd>sleeve</kwd><kwd>hammer</kwd><kwd>traction pull</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкатов, А. Д. Предупреждение пескования скважин / А. Д. Башкатов. М.: Недра, 1991. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkatov A. D. (1991) Admonishment of the Water Well Sand Addition. Moscow, Nedra. 176 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волоховский, Г. А. Эксплуатация и ремонт систем сельскохозяйственного водоснабжения / Г. А. Волоховский. М.: Россельхозиздат, 1982. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volokhovskiy G. A. (1982) Operation and Maintenance of the Agricultural Water Supply Systems. Moscow, Rosselkhozizdat. 224 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилко, В. М. Фильтры буровых скважин / В. М. Гаврилко, В. С. Алексеев. 3-е изд. М.: Недра, 1976. 345 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilko V. M., Alekseev V. S. (1976) Screens for the Drilled Holes. 3d ed. Moscow, Nedra. 345 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водозаборная скважина: пат. 19304 Респ. Беларусь: МПК E 21B 43/00 / В. В. Ивашечкин, А. М. Шейко, П. А. Автушко; дата публ.: 30.06.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashechkin V. V., Sheyko A. M., Avtushko P. A. (2015) Water Source Well. Patent Republic of Belarus no 19304 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашечкин, В. В. Сооружение и ремонт водозаборной скважины с системой циркуляционной регенерации / В. В. Ивашечкин, П. А. Автушко // Энергетика… (Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ). 2011. № 4. С. 64–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashechkin V. V., Avtushko P. A. (2011) Construction and Maintenance of a Water Source Well with Circulatory Regeneration System. Izvestyia Vysshikh Uchebnykh Zavedenii i Energeticheskikh Ob’edinenii SNG [Energetika. Proceedings of CIS Higher Education Institutions and Power Engineering Associations], (4), 64–73 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетов, В. Т. Сопротивление материалов / В. Т. Кочетов, А. Д. Павленко, М. В. Кочетов. Ростов-на-Дону: Феникс, 2001. 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetov V. T., Pavlenko A. D., Kochetov M. V. (2001) Theory of Strength of Materials. Rostov-on-Don, Phoenix. 366 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основания и фундаменты зданий и сооружений. Подпорные стены и крепления котлованов. Правила проектирования и устройства: ТКП 45-5.01-237–2011 (02250). Введ. 01.07.2011 (с отменой П 17-02 к СНБ 5.01.01–99). Минск: Минстройархитектуры Республики Беларусь, 2011. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TKP 45-5.01-237–2011 (02250). Basements and Foundations of Buildings and Structures. Retaining Walls and Foundation Pit Shorings. Design and Installation Codes. Introduced 01.07.2011 (with Cancellation of P 17-02 to SNB 5.01.01–99). Minsk: Minstroyarchitecture of the Republic of Belarus, 2011. 100 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование и устройство буронабивных свай: П 13-01 к СНБ 5.01.01–99. Введ. 01.01.2002. Минск: Минстройархитектуры Республики Беларусь, 2002. 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P 13–01 to SNB 5.01.01–99. Project Engineering and Arrangement of Augered Piles Introduced 01.01.2002. Minsk: Minstroyarchitecture, 2002. 43 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новожилов, Г. Ф. Бездефектное погружение свай в талых и вечномерзлых грунтах. Л.: Стройиздат,1987. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novozhilov G. F. (1987) Free from Defects Pile Sinking in Thawed and Permanently Frozen Soils. Leningrad, Stroyizdat. 112 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васенин, В. А. Оценка параметров колебаний грунта при ударном погружении свай. Основные следствия / В. А. Васенин // Реконструкция городов и геотехническое строительство. 2003. № 7. С. 210–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasenin V. A. (2003) Ground Vibration Parameter Estimation at Hammering of Piles. Major Effects. Rekonstruktsiia Gorodov i Geotekhnicheskoe Stroitelstvo [Urban Redevelopment and Geotechnical Construction], (7), 210–224 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основания и фундаменты зданий и сооружений. Основные положения. Строительные нормы проектирования: ТКП 45-5.01-254–2012 (02250). Введ. 01.07.2012 (с отменой СНБ 5.01.01–99). Минск: Минстройархитектуры Республики Беларусь, 2012. 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TKP 45-5.01-254–2012 (02250). Foundations of Buildings and Structures. Main Provisions. Construction Design Standards. Introduced 01.07.2012 (with Cancellation of SNB 5.01.01–99). Minsk: Minstroyarchitecture of the Republic of Belarus, 2012. 102 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
